Reducing inequality in a turbulent world: Scaling-up strategies to secure indigenous, community, and women's land rights

La reducción de la desigualdad en un mundo turbulento: Cómo ampliar las estrategias para garantizar los derechos a la tierra de los pueblos indígenas, las comunidades y las mujeres
Réduire les inégalités dans un monde turbulent : intensifier les stratégies permettant de garantir les droits fonciers des populations autochtones, des communautés locales et des femmes
  • Tags:
    Etiquetas:
    Mots clés:
  • Land rights, resource rights, community rights, indigenous rights
    Derechos a la tierra, derechos a los recursos, justicia social, derechos indígenas
    Droits sur les terres, sur les ressources, justice sociale, droits des peuples autochtones

Join us for the 3rd international conference on community land and resource rights


Inequality and the marginalization of women, Indigenous Peoples, and rural communities is driving political unrest, challenging conventional development models, and increasing calls for social, economic, and environmental security across the globe. Today, nearly a third of the world's population does not have secure rights to the lands and forests they customarily claim. This insecurity undermines global progress towards the Sustainable Development Goals and the climate change commitments of the Paris Agreement.


We invite you to join us for one of the largest international conferences advancing joint efforts to secure the land and resource rights of Indigenous Peoples, local communities, and women.


Today, there are unprecedented commitments by governments, the private sector, and the international community to respect community and indigenous land rights as a solution to global inequality, conflict, and an increasingly unstable climate. A new set of tools and initiatives is already supporting efforts to scale-up rights recognition. However, the pressure on community lands continue to grow, community members who protect their rights do so at grave risk, and women who are increasingly playing a leading role in forest and land management continue to face injustice in both land rights and governance.


This October, we'll convene to discuss our shared progress and devise strategies for an even more consolidated effort moving forward. We'll also explore what new technologies and innovations can help us reach our shared goals.


Join Indigenous Peoples, community leaders, NGOs, governments, and private companies determined to channel the great ambition and willingness that's needed to support land and resource rights around the globe.


Some of the most important decision makers and stakeholders in the field will be participating. We hope you'll save your spot at the conference by applying to attend below.



As space to the conference is limited, we ask you to answer a few questions when submitting you registration below.


Apply to attend now




Acompáñenos en la tercera conferencia internacional sobre derechos comunitarios a la tierra y los recursos


La desigualdad y la marginalización de las mujeres, los pueblos indígenas y las comunidades rurales generan inestabilidad política, cuestionan los modelos de desarrollo convencionales y aumentan las exigencias de seguridad social, económica y ambiental en todo el mundo. Actualmente, casi un tercio de la población mundial no cuenta con derechos seguros a la tierra y los bosques que reclaman en forma consuetudinaria. Esta inseguridad socava los avances mundiales hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible y los compromisos en materia de cambio climático del Acuerdo de París.


Lo invitamos a acompañarnos en una de las conferencias internacionales más importantes para la promoción de esfuerzos conjuntos con el fin de garantizar los derechos a la tierra y los recursos de los pueblos indígenas, las comunidades locales y las mujeres.


Actualmente, existen compromisos sin precedentes por parte de los gobiernos, el sector privado y la comunidad internacional para respetar los derechos de tenencia comunitaria como solución de la desigualdad mundial, los conflictos y la cada vez mayor inestabilidad climática. Una nueva serie de herramientas e iniciativas ya están apoyando esfuerzos para aumentar el reconocimiento de los derechos. No obstante, la presión sobre las tierras comunitarias sigue creciendo, los miembros de las comunidades que protegen sus derechos lo hacen corriendo graves riesgos y las mujeres, que cada vez ocupan más roles de liderazgo en el manejo forestal y de las tierras, siguen enfrentando injusticias tanto con respecto a los derechos a la tierra como a la gobernanza.


Este mes de octubre, nos reuniremos para analizar los progresos compartidos y para elaborar estrategias destinadas a tomar medidas todavía más consolidadas para seguir avanzando. Además, analizaremos qué nuevas tecnologías e innovaciones nos pueden ayudar a lograr los objetivos compartidos.


Acompañe a los pueblos indígenas, los líderes comunitarios, ONG, gobiernos y compañías privadas decididos a canalizar la gran ambición y con la voluntad necesaria para apoyar los derechos a la tierra y los recursos de todo el mundo.


Algunos tomadores de decisiones y las partes interesadas más importantes del sector estarán participando de estas sesiones estratégicas. Esperamos que reserve un lugar en la conferencia con el envío de su solicitud de asistencia a continuación.



Como el lugar en la conferencia es limitado, le solicitamos que responda algunas preguntas al enviar su inscripción a continuación.


Solicite su inscripción de asistencia ahora




Rejoignez-nous pour la 3e conférence internationale consacrée aux droits des communautés à la terre et aux ressources


L'inégalité et la marginalisation des femmes, des populations autochtones et des communautés rurales conduisent à des crises politiques, remettant ainsi en question les modèles de développement conventionnels et rendant plus nécessaire que jamais l’instauration d’une sécurité sociale, économique et environnementale partout dans le monde. De nos jours, près d’un tiers de la population mondiale ne possède pas de droits sûrs sur les terres et les forêts que ces personnes revendiquent en vertu du droit coutumier. Cette insécurité entrave les progrès à l'échelle mondiale pour atteindre les objectifs de développement durable et les engagements de l’accord de Paris en matière de changement climatique.


Nous vous invitons à nous rejoindre à l’occasion de l'une des plus grandes conférences internationales promouvant les efforts communs destinés à protéger les droits à la terre et aux ressources des populations autochtones, des communautés locales et des femmes.


Jamais les gouvernements, le secteur privé et la communauté internationale n’avaient encore pris de tels engagements prônant le respect des droits fonciers des communautés et des peuples autochtones comme solution aux inégalités, aux conflits et au regain d’instabilité qui ébranlent le monde entier. Un nouvel ensemble d’outils et d’initiatives soutient déjà les efforts déployés dans le but de renforcer la reconnaissance des droits. Toutefois, les terres communautaires sont toujours plus sous pression et les membres des communautés qui défendent leurs droits le font à leurs risques et périls. En outre, les femmes qui jouent un rôle de plus en plus important dans la gestion des forêts et des terres continuent de faire face à l’injustice tant au niveau des droits fonciers que de la gouvernance.


En octobre, nous avons convenu de passer en revue nos progrès communs et de discuter des stratégies susceptibles de renforcer encore les efforts déployés pour aller de l’avant. Nous explorerons également les nouvelles technologies et innovations susceptibles de nous aider à atteindre nos objectifs communs.


Joignez-vous aux populations autochtones, responsables communautaires, ONG, gouvernements et entreprises du secteur privé, bien décidés à mobiliser l’ambition et la volonté nécessaires pour soutenir les droits sur les terres et les ressources partout dans le monde.


Certains des décideurs et parties prenantes les plus influents du secteur seront présents. Nous espérons que vous choisirez d’être des nôtres en remplissant une demande de participation.



Étant donné que la conférence n’offre qu'un nombre limité de places, nous vous prions de répondre à quelques questions lorsque vous soumettez votre inscription ci-dessous.


Remplir une demande de participation maintenant




The location

The two-day conference will be held at Vår Gård in Saltsjöbaden, located around 30 minutes from central Stockholm. Surrounded by the Swedish capital's archipelago, we hope the location will inspire you and provide a pleasant conference environment in close proximity to nature.


Meals & Accommodation

There are a limited number of rooms reserved at Vår Gård, which will be assigned on a first come, first served basis. If additional rooms are needed, we invite attendees looking for a conveniently located hotel to book a room at Grand Hotel Saltsjöbaden located only 300 meters from the venue.


All meals will be provided during the two days of the conference.

Applying for a visa to attend the conference

Do you need a visa for entry into Sweden? You'll find a list of foreign citizens requiring a visa here. If you require a letter of invitation to apply for a visa, further information is requested in the registration form. It is the responsibility of each conference participant to ensure they apply for and obtain a visa, if required. Swedish partner, SIANI, is happy to help with a letter of invitation through the registration process.


We highly recommend that any attendees in need of a visa register as soon as possible in order for their visa to be issued in time for the conference.
Lugar

La conferencia de dos días de duración se llevará a cabo en Vår Gård en Saltsjöbaden, aproximadamente a 30 minutos del centro de Estocolmo. Esperamos que el lugar, rodeado por el archipiélago de la capital sueca, le resulte inspirador y ofrezca un entorno placentero a la conferencia, en estrecho contacto con la naturaleza.


Comida y alojamiento

La cantidad de habitaciones reservadas en Vår Gård es limitada y se asignarán en orden de llegada. Si se necesitaran habitaciones adicionales, invitamos a los asistentes que buscan un hotel ubicado en un lugar conveniente a reservar una habitación en el Grand Hotel Saltsjöbaden ubicado solo a 300 metros de la sede.


Se proporcionarán todas las comidas durante los dos días de la conferencia.

Solicitar una visa para asistir a la conferencia

¿Necesita una visa para ingresar a Suecia? Encontrará una lista de ciudadanías extranjeras que requieren visa aquí. Si necesita una carta de invitación para solicitar una visa, se proporcionará mayor información en el formulario de inscripción. La solicitud y obtención de la visa, si es necesaria, será responsabilidad de cada participante de la conferencia. El socio sueco, SIANI, estará encantado de ayudarlo con una carta de invitación a través del proceso de inscripción.


Recomendamos fervientemente que los asistentes que necesiten una visa se inscriban lo antes posible, a fin de que se expida su visa en forma oportuna para la conferencia.

Lieu

Organisée sur deux jours, la conférence se tiendra au Vår Gård situé à Saltsjöbaden, à quelque 30 minutes du centre-ville de Stockholm. Au cœur de l’archipel de la capitale suédoise, nous espérons que ce lieu sera pour vous une source d’inspiration et qu’il constituera un cadre agréable pour la conférence dans un environnement naturel.


Repas et hébergement

Nous avons réservé un nombre limité de chambres au Vår Gård, celles-ci seront attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Si des chambres supplémentaires devaient être nécessaires, nous conseillons aux participants de réserver une chambre au Grand Hotel Saltsjöbaden, très pratique étant donné qu’il ne se trouve qu’à 300 mètres du lieu de la conférence.


Pendant les deux jours de la conférence, tous les repas seront offerts.

Demande de visa afin d’assister à la conférence

Avez-vous besoin d’un visa pour entrer en Suède ? Pour connaître la liste des citoyens étrangers ayant besoin d’obtenir un visa, cliquez ici. Si vous avez besoin d’une invitation pour votre demande de visa, des informations complémentaires vous seront demandées sur le formulaire d’inscription. Il est de la responsabilité de chaque participant de se charger de la demande et de l’obtention d’un visa si cela devait s’avérer nécessaire. Notre partenaire suédois, SIANI, se fera un plaisir de vous fournir une invitation si nécessaire lors du processus d’inscription.


Nous recommandons fortement à tout participant ayant besoin d’un visa de le demander aussi rapidement que possible afin que leur visa soit émis à temps pour la conférence.